Monday, May 25, 2015

Ireland part 1

Hello my Lovelies!

ENGLISH:
Sorry I haven't been online, but I've been traveling. I was in Dublin, Ireland. So this post is going to be a little longer than usual, a lot of pictures... Some are from my mobile, so please excuse the quality, or the lack of ;) I'm going to split this into 2 posts but text part is going to be only in this one.

Ireland is beautiful! Such an amazing place. I was with my bf and some friends and we actually went on a little trip inside our trip. We went to see the Cliffs of Moher and towns that were on the way. It was full of gorgeous nature and scenery.
Dublin is a little more modernized, but just as lovely. There are a lot of pubs (naturally ;)) and I loved them! They are so specific and different and you know you're going to have a good time. People are amazing and so friendly.

The only thing I didn't like was the weather. Now, let me tell you, I'm a winter kinda girl, but I ain't no rain kinda girl. And Ireland is aaaall about the rain. Constantly. The rain literally falls 15 times a day.

Anyways, if you guys have the opportunity, deff go and visit Ireland!

P.S.
Since there are a lot of different outfits in the pics, if you guys want to know what exactly am I wearing in a specific picture, feel free to leave your question in the comments below, or shoot me an e-mail, msg or whatever :)

CROATIAN:
Nisam dugo bila online, putovala sam. Bila sam u Dublinu, Irskoj, tako da će ovaj post biti malo duži nego inače, puno slika... Neke su sa moga mobitela, pa će kvaliteta biti lošija. Podijelit ću na 2 posta slike, ali tekstualni će dio biti samo u ovom postu.

Irska je prekrasna! Divno mjesto. Bila sam sa dečkom i par prijatelja i imali smo mali put unutar našeg puta. Otišli smo vidjeti Cliffs of Moher i gradiće koji su nam bili usput. Priroda je bila divna.
Dublin je više modernizirano mjesto, ali jednako lijepo. Naravno, ima puno pubova koji su tako specifični i odmah znaš da ćeš se dobro provesti. Ljudi su jako prijateljski nastrojeni.

Jedina stvar koja mi se nije sviđala je vrijeme. Da se razumijemo, ja sam osoba kojoj je zima omiljeno godišnje doba, ali kiša mi je najomraženija vremenska situacija, a u Irskoj kiša konstantno pada, doslovno 15 puta dnevno.

U svakom slučaju, ako imate priliku, svakako odite posjetiti Irsku!

P.S.
Pošto ima puno slika i različitih outfita, ako vas zanima što točno nosim na slikama, slobodno mi ostavite pitanje u komentarima, pošaljite mi mail ili sl.

















Peace&Love

D.







Saturday, May 2, 2015

I will always love you

Hello my Lovelies!

ENGLISH:
I've always loved fringe and lately it's making a huge statement in fashion. I've been shopping online like a lunatic and bought a couple of fringed items. I can't wait to show them to you guys. The first one is this skirt. Do you guys like it and what is your thought on fringe in fashion?

CROATIAN:
Oduvijek sam voljela resice u modnom izražaju i trenutno su vrlo popularne. Počela sam kupovati online kao luđak i uhvatila par predmeta sa resicama i jedva čekam da vam ih pokažem. Prva je ova suknja. Sviđa li vam se i što vi mislite o resicama u modi?

Vintage bag
H&M shirt







Peace&Love
D.